日本時間リアルタイムで誕生日

なのですが、まだドイツは前日の３１日で。
今日は４月に亡くなった爺さんの誕生日。
まだ墓参りにも行けない孫を許してね。

日付が変わったところでお祝いのメッセージをくれた友人数名。
誕生日が出るところなのでなのでしょうが、嬉しい限りです。
こうやって遠いところに住んでいても気にかけてくれる人が
いることが純粋に嬉しいです。

ドイツでは万霊節（Allerheiligen）と言って１１月１日は祝日です。
今日が月曜日なので、学校がなぜか連休になっております・・・。