だから３,４格は嫌い＞＜

den だったり demだったりどうにかしてくれーT_T

はい、もう1年たったというのに、
しかも日本で勉強再開して２年近くたつというのに、
こんな基礎的なところでつまずいてるわけです。
（学生のときの通算したらもう５年もやってるんだから・・・）

なんとなく先生とは雑談ができるくらいにはなったものの
先生は奥さんが日本人だし、日本に住んでたことがあるから
日本人に対する理解が他のドイツ人とはまったく違うんだよね・・・。

まあ、毎日目からは飛び込んでくるし、ニュースを見れば（JSTVをつけない限り）ドイツ語なんだから少しは進歩しているとは思うんだけど。基本的に語学が苦手なんでしょうな。（国語も然り）

だから理系なんだってば・・・。